لغت Pyrrhic victory به معنای پیروزی پیریک است که به معنای پیروزی ای است که هزینه های آن بیشتر از مقداری است که در ارزش واقعی پیروزی قرار دارد. این عبارت از نام یکی از فرماندهان یونان باستان به نام پیریکوس گرفته شده است که در جنگی با رومیان پیروز شد، اما هزینه های بسیاری را برای خود به دنبال داشت و به همین دلیل پیروزی او به عنوان پیروزی پیریک شناخته می شود.
تلفظ این عبارت به صورت /پیریک ویکتوری/ می باشد.
کاربردهای این عبارت در مواردی است که یک شخص، گروه یا سازمان در یک موقعیت پیروزی قرار گرفته اند، اما هزینه های بسیاری را برای خود به دنبال داشته اند. این عبارت معمولا در مواردی مانند جنگ، ورزش، سیاست و تجارت استفاده می شود.
مترادف های این عبارت عبارتند از: پیروزی بی ارزش، پیروزی بی ارزش و بی معنی، پیروزی تلخ، پیروزی با هزینه های بالا.
متضادهای این عبارت عبارتند از: پیروزی واقعی، پیروزی با ارزش، پیروزی با هزینه های کم.
ریشه شناسی این عبارت به دوره یونان باستان بازمی گردد و اولین مورد استفاده آن در سال ۲۷۵ قبل از میلاد در جنگی بین پیریکوس و رومیان بود.
در گرامر، Pyrrhic victory به عنوان یک اصطلاح به کار می رود و به تنهایی قابل تغییر و تبدیل نیست. به عنوان مثال: “این پیروزی یک Pyrrhic victory بود، چون هزینه های آن بیشتر از ارزش واقعی پیروزی بود.”
