a blind alley (معنی+تعریف+ریشه+مترادف+متضاد)

لغت “A blind alley” یک اصطلاح انگلیسی است که به معنای “کوچه کور” یا “مسیر بیهوده” استفاده می‌شود. این اصطلاح به معنای یک مسیر یا راهی است که به نتیجه‌ای مفید یا مطلوب نمی‌رسد و به طور مجازی به یک مسیر که به سمت پایان ناکامی یا بی‌نتیجه برود، اشاره دارد.

تلفظ آنلاین این اصطلاح به صورت زیر است:
A blind alley: /eɪ blaɪnd ˈæli/

کاربردها و نقش‌ها:
– این اصطلاح در مواردی استفاده می‌شود که می‌خواهیم به یک مسیر یا راهی اشاره کنیم که به نتیجه‌ای مطلوب نمی‌رسد و بی‌هدف است. مثلاً می‌توان از این اصطلاح در مواردی مانند مسیرهایی که به جایی نمی‌رسند، پروژه‌هایی که به نتیجه‌ای موفق نمی‌انجامند یا تصمیم‌هایی که به نتیجه‌ای مطلوب نمی‌رسند، استفاده کرد.

مترادف‌ها و متضادها:
– مترادف‌هایی برای “A blind alley” عبارتند از: “a dead end”، “a fruitless path”، “a futile endeavor” و “a wasted effort”.
– متضادهایی برای “A blind alley” عبارتند از: “a promising path” و “a successful endeavor”.

تاریخچه و ریشه‌شناسی:
– اصطلاح “A blind alley” در انگلیسی از قرن نوزدهم میلادی به کار رفته است. ریشه این اصطلاح به نظر می‌رسد از تصویری باشد که یک کوچه کور را توصیف می‌کند، یعنی یک مسیر که به سمت پایان ناکامی یا بی‌نتیجه برود.

اولین مورد استفاده:
– به دلیل وجود این اصطلاح در قرن نوزدهم، دقیقاً اولین مورد استفاده از آن را پیدا کردن مشکل است. اما می‌توان گفت که این اصطلاح در طول زمان به عنوان یک اصطلاح رایج در زبان انگلیسی شناخته شده است.

توضیحات گرامری:
– “A blind alley” یک اصطلاح است و به تنهایی به عنوان یک عبارت استفاده می‌شود. در جملات، می‌توان از آن به عنوان یک اسم استفاده کرد. به عنوان مثال:
– The project turned out to be a blind alley. (پروژه به نتیجه‌ای مفید نرسید.)
– Don’t waste your time on a blind alley. (وقت خود را روی یک مسیر بیهوده تلف نکنید.)

به طور کلی، اصطلاح “A blind alley” برای توصیف مسیرها، پروژه‌ها و تصمیم‌هایی استفاده می‌شود که به نتیجه‌ای مطلوب نمی‌رسند و بی‌هدف هستند.